Description
Пажыўшы ў Гародні, Варшаве і Вільні ды размаўляючы на мовах гэтых краін, нямецкі гісторык і падарожнік Фелікс Акерман прапаноўвае ўнікальную перспектыву нашага кутка Еўропы. І паўсюль ён бачыць стракатае шматмоўнае асяроддзе, якое трошкі адрозніваецца ад літоўскіх, беларускіх і польскіх мараў.
Чытачы ўбачаць, як Фелікс здае экзамен на кіроўніцкія правы, працуе ў Еўрапейскім Гуманітарным Універсітэце, вучыць літоўскую мову, парыцца ў лазні ды абмяркоўвае з мясцовымі жыхарамі, якою яны бачаць будучыню краіны і рэгіёну. У аўтарскія замалёўкі ўплеценыя гісторыі беларусаў, літоўцаў, габрэяў, караімаў, прусаў, немцаў, брытанцаў, сірыйцаў – і з гэтай мяшанкі паўстае неадназначны, але бліскучы вобраз сучаснай Еўропы.
ЗМЕСТ
Ex Oriente Lux
Польска-нямецкая ідылія
Дырэктыва №1
Блюз на Бярозавай алеі
Рашэнне паехаць у Вільню
“Bagażówka Poznańska”
У аддзеле міграцыі
У сутарэнні Гедзіміна
Улада архівістак
Рэкламная паўза для капіталізму
Тралейбусы ў будучыню
“Ecoservice”
“Bei Mir Bist Du Scheen”
Ад Маркса да Гайдэгера
Лекцыі Алдоны
“Радыё Марыі”
Гаражы на Куршскай касе
Другая паводле складанасці мова ў свеце
Мэмэль – гэта ў Афрыцы
Гавары са мною па-літоўску
Культурныя даследаванні ў школе міліцыі
Бяспечная гавань?
Гетэраглосія
Вуліца як моўная школа
1 верасня
“Кірмаш народаў”
Барацьба з трасянкаю
Экзекуцыя
Страчаны тэлефон
Адмова Слётэрдайка
Берлінскае паветра
Экзаменацыйныя пытанні ў “Рагітры”
Паездка ў Аліту
“Labai blogai”
Гендарныя даследаванні з Арналдасам
“Аўтаакадэмія”
Да пабачэння ва Уцяне
Апошняя спроба
Нямецкая вуліца
Інтэпрэтацыі сучаснасці
Зялёны мост
“Herr Katt”
Кароткая гісторыя Літвы
Гарады мёртвых
Хроніка неаднаразовага заняпаду
Забойства габрэяў Наўміесцісу
Уцёкі са Шлёсбэргу
Картаграфія Галакосту
Клешч
Страхі перад вайной
У лесе з Карлам Шмітам
Заключны акт
Варожае суседства
Паход у лазню
Пуцін у кожным з нас
Сямейныя таямніцы
Уяўленні пра канец Еўразвязу
Нябачны фронт
Дактарант з Алепа
Непадпісаная дамова
Адкрыты супраціў
Збаўца з Амерыкі
Нечуваныя патрабаванні
Штатныя адзінкі і пасады
Аргумент пра Паўночную Карэю
Беларуская дылема
Праблемныя вырабы
Нямецкая замежная палітыка
Акадэмічная аўтаномія?
Вяртанне ў Менск
Пяты год
Падвядзенне рахункаў
Атамны горад для ўцекачоў
Мара пра матылька
Гэралд на ўсе выпадкі жыцця
Чэмпіён па кубіку Рубіка
“Просты” і “люксусовы”, або “Simple” і “Lux”
Вяселле на Нёмне
Язда і вучоба
Апошнія словы
Мабільная радзіма
Еўрапейскі цырк