Ruins of Belarus. Руіны Беларусі. Ruiny Białorusi / VEHA archive
£31.00
Exploration of the Belarusian past through visual memory and photographs of ruins from different regions, drawn from archives, museums, and people’s personal collections. Дасьледаваньне беларускага мінулага праз візуальную памяць і здымкі руінаў з розных рэгіёнаў, якія былі сабраныя з архіваў, музэяў і прыватных калекцыяў.
In stock
Description
Руіны Беларусі – калекцыя, якая распавядае аб лёсе нашых камяніц. У свой час усе будовы Беларусі былі пад пагрозай знішчэння – войны, нядбайнасць, дзяржаўны гвалт руйнавалі замкі і касцёлы, ратушы і цэрквы, сінагогі і хаты. Мноства іх знікла без следу на зямлі, але засталося на фотаздымках. Ёсць і выратаваныя, яны ствараюць нашае асяроддзе, увасабляюць гісторыю даўніны. Іншыя працягваюць разбурацца і патрабуюць нашай дапамогі, каб не знікнуць канчаткова. На фотаздымках мы бачым і людзей, да гэтых камяніц датычных. Адны фатаграфуюцца на тле руін, бо хочуць дакрануцца да высакароднай даўніны ці захаваць памяць аб мілых мясцінах, а другія здзекуюцца са зруйнаваных гарадоў, куды прыйшлі як акупанты. Так фотаздымкі распавядаюць нам і пра крохкасць свету, дзе ўчорашні непахісны мур ляжыць пад нагамі, але і пра трываласць памяці, калі праз забыццё і занядбанне людзі вяртаюцца да камянёў сваёй Радзімы.
Кніга створаная архівам VEHA, выдадзена Galeria Arsenał і Centrum Kultury Białoruskiej (Беласток).
This book is part of the visual history of 20th-century Belarus. It is devoted to the fate of the country’s architectural heritage, destroyed over centuries by wars, neglect, and damaging state policies. Its pages feature castles, Orthodox churches and synagogues, mosques and town halls – buildings that have fallen into ruin, been saved, or disappeared forever. The photographs have been from dozens of sources, both public and private. People are present alongside buildings. In this way, the photographs tell a story about the fragility of the world, where yesterday’s unshakable walls now lie at the feet of someone passing by. This publication is an invitation to a journey where the distraction has become one of the defining features of Belarusian culture.
The primary focus when selecting materials for the Ruins of Belarus was on photographs from private family photo archives. That is, even though the book is dedicated to ruined buildings, the main narrative is still built around people and their stories. In this sense, the book not only reveals the geography of ruins but also the geography of memory.
Беласток: ЦБК; Galeria Arsenał, 2025. 256 с., мяккая вокл.
Additional information
| Dimensions | 32 × 24 × 3 mm |
|---|
