Пра нас – Skaryna Press

У беларускага замежжа — доўгая гісторыя і багатая традыцыя. Лёндан займае асаблівае месца ў гэтай гісторыі:

тут друкаваў кнігі Ян зь Літвы,
прыдумаў літару “ŭ” Аляксандар Рыпінскі,
ствараў багатую літургічную спадчыну а. Аляксандар Надсан,
у Лёндане зьявілася першая англамоўная гісторыя беларускай літаратуры і першая англамоўная анталёгія беларускай паэзіі,
больш за 50 гадоў тут існуе Скарынаўская бібліятэка — унікальны цэнтар захаваньня і разьвіцьця беларушчыны на захадзе.

Выдавецтва “Скарына” было створанае групай аднадумцаў у 2022 годзе, каб працягваць і ўзбагачаць гэтую традыцыю, адлюстроўваць патэнцыял беларускага замежжа, і наладжваць сувязі паміж аўтар-к-амі і чытацтвам у Беларусі і за яе межамі. У сучасным сьвеце шляхі культуры не павінны абмяжоўвацца дзяржаўнымі межамі, таму мы выдаём кнігі, каб адукоўваць, яднаць і мацаваць нашую нацыянальную супольнасць, і папулярызоўваць беларускую культуру па ўсім свеце.

Нашымі прынцыпамі мы бачым:

асьветніцтва — жаданьне казаць непрамоўленае або — наўмысна ці ненаўмысна — забытае, а таксама захоўваць, распаўсюджваць і памнажаць традыцыі і дасягненьні, што ўзьніклі ў беларускім замежжы;
супраціў цэнзуры і абмежаваньням свабоды творчасьці, каб быць пляцоўкай для вольнага абмену думкамі;
сучаснасьць — ствараць і выдаваць кнігі па-новаму, тут і цяпер, каб яны разьляталіся па ўсім беларускім сусьвеце і жылі доўгім жыцьцём.

Рэдакцыйная калегія

Тацьцяна Астроўская (Марбург)
Уладзіслаў Гарбацкі (Вільня)
Ігар Іваноў (Лёндан; кіраўнік)
Караліна Мацкевіч (Лёндан)
Ганна Комар (Лёндан)